Decorando huevos de Pascua / Painting Easter eggs

Huevos de Pascua

Huevos de Pascua  Huevos de Pascua

Huevos de Pascua

Éste es el primer año que Cristina y yo decoramos juntas huevos de Pascua.

En medio de toda esta aventura que ha sido vivir en Nueva York desde diciembre, debido a la complicación de mi embarazo, el entretener a Cristina, quien se quedó en casa conmigo, sin ir a la escuela y con muy pocas actividades sociales y al aire libre (sí, éste fue uno de los inviernos más duros en Nueva York), ha sido un reto.

Así es que actividades como decorar huevos de Pascua, nos hicieron los días más ligeros.

Como a Cristina le gusta comer huevos duros, decidí hervir varios para sumergirlos en los colores que se venden en el kit de Paas, en lugar de usar sólo los cascarones, como lo hacía mi mamá para luego llenarlos de confeti.

El toque final lo puso Cristina decorándolos con calcomanías y comiendo uno a uno los divertidos huevos de colores.

….

This is the first year that Cristina and I paint Easter eggs together.

In the middle of this adventure that has been living in New York since December, when my pregnancy got complicated, having Cristina entretained, when she is not going to school or having much social life, has become a real challenge.

So activities like painting Easter eggs, have made our days lighter.

Since Cristina likes to eat boiled eggs, I prepared some and dipped them into the Paas colors, instead  of using just the shell and fill them with confetti, like my mom used to.

Cristina added the final touch with some stickers and eating one by one the fun colored eggs.