Presenta Estée Lauder New Dimension

Si hay algo de lo que cada vez me convenzo más es que para lucir en nuestra mejor versión pasados los 40 hay que invertir en buenos productos para la piel.

Sí, sí, una puede usar el remedio casero de la abuela o el producto que se encuentra en el supermercado, pero jamás tendrán la calidad y tecnología involucrados en un buen cosmético.

Por eso , cada vez que Esteé Lauder me manda sus productos para el cuidado de la piel brinco de alegría porque como saben las que los usan, son impresionantemente buenos.

Esta vez están presentando la colección New Dimension que consiste en un revolucionario suero – New Dimension Shape + Fill Expert Serum – y un Expert Liquid Tape

If there is something I convince myself everytime more is that to look our very best version once we pass the 40 threshold is that we have to invest in good products for our skin.

Yes, yes, you can use the home-made remedy or the grocery store product, but tehy will never have the quality and technology involved in a good cosmetic.

That’s why every time Estée Lauder sends me its skin care products I can’t be more happy. Those who use them know that they are just impressively good.

This time they are presenting the New Dimensions collection which consist in a revolutionary serum – New Dimension Shape + Fill Expert Serum – and Expert Liquid Tape

New Dimension2

New Dimension Shape + Fill Expert Serum ($89)

Es una poderosa fórmula concentrada que ayuda a definir el aspecto de los contornos faciales, contribuyendo a levantar el “look” de las mejillas y el mentón al mejorar visiblemente el volumen y la estructura.

….

A powerful, concentrated formula that helps define the look of contours to help lift the look of cheeks and the jawline by improving both visible volume and structure.
New Dimension

New Dimension Expert Liquid Tape ($70)

Es un tratamiento de precisión exacta que acomete y ayuda a brindar una sensación de tirantez o plenitud en contornos clave del rostro. Con el tiempo, New Dimension Expert Liquid Tape ayuda a reafirmar, tonificar y a proporcionar un aspecto más definido, más relleno en torno a los ojos.

La imagen de la campaña en esta ocasión es la guapísima Eva Mendes, quien luce simplemente espectacular. ¡Probaré los productos y ya les diré cómo me va!

….

A precision-accurate treatment that targets and helps give a tighter feel to key facial contours. Over time, New Dimension Expert Liquid Tape helps firm, tone and give a more sculpted, lifted look around eyes.

This time the face for the campaign is the beautiful Eva Mendes, who just looks spectacular. I’ll try the products and let you know how I do!